今天给各位分享越王勾践破吴归的知识，其中也会对越王勾践破吴归,战士还家尽锦衣表达了怎样的情感进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

本文目录一览：

• 1、越王勾践破吴归,义士还家尽锦衣翻译
• 2、越王勾践破吴归的诗句
• 3、“越王勾践破吴归，义士还家尽锦衣。”是什么意思？
• 4、越王勾践破吴归,战士还家尽锦衣表达了怎样的情感?
• 5、越王勾践破吴归这首诗

越王勾践破吴归,义士还家尽锦衣翻译

“越王勾践破吴归，义士还家尽锦衣”的意思是：越王勾践攻破吴国后归来，战士们都穿着华丽的衣服回乡。“越王勾践破吴归，义士还家尽锦衣”出自唐代诗人李白的《越中览古》，全诗表达了诗人对人事变化和盛衰无常的感慨。

《越中览古》

李白〔唐代〕

越王勾践破吴归，义士还家尽锦衣。

宫女如花满春殿，只今惟有鹧鸪飞。

译文

越王勾践攻破吴国后归来，战士们都穿着华丽的衣服回乡。

曾经满殿的宫女如花似玉，可惜如今只有几只鹧鸪在荒草蔓生的故都废墟上飞来飞去。

注释

越中：指会稽，春秋时代越国曾建都于此。故址在今浙江省绍兴市。

勾践破吴：春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年，越王勾践为吴王夫差所败，此后他卧薪尝胆20年，于公元前473年灭吴。

还家：一作“还乡”。

锦衣：华丽的衣服。《史记·项羽本纪》：“富贵不归故乡，如衣绣夜行，谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。

春殿：宫殿。

鹧鸪：鸟名。形似母鸡，头如鹑，胸有白圆点如珍珠，背毛有紫赤浪纹。叫声凄厉，音如“行不得也哥哥”。

越王勾践破吴归的诗句

是李白的《越中览古》。

越王勾践破吴归，义士还家尽锦衣。

宫女如花满春殿，只今惟有鹧鸪飞。

此诗首句点明题意，说明所怀古迹的具体内容；二、三两句分写战士还家、越王勾践还宫的情况；结句突然一转，说过去曾经存在过的一切如今所剩下的只是几只鹧鸪在飞。全诗通过昔时的繁盛和眼前的凄凉的对比，表现人事变化和盛衰无常的主题。

此诗是诗人游览越中（唐越州，治所在今浙江绍兴），有感于其地在古代历史上所发生过的著名事件而写下的。在春秋时代，吴越两国争霸南方，成为世仇。从公元前510年吴正式兴兵伐越起，吴越经历了携李、夫椒之战，十年生聚、十年教训，以及进攻姑苏的反复较量，终于在公元前473年越灭了吴。此诗写的就是这件事。

“越王勾践破吴归，义士还家尽锦衣。”是什么意思？

越中览古

李白

越王勾践破吴归

战士还家尽锦衣

宫女如花满春殿

只今惟有鹧鸪飞

意就是：越王灭了吴，战士回乡卸下铠甲穿上锦衣。越王在宫里享乐，很多美女。如今在当年越王宫旧址只有鹧鸪在飞。

越王勾践破吴归,战士还家尽锦衣表达了怎样的情感?

诗人选取了越王班师回国的两个镜头，将昔时的繁盛和今日的凄凉作了鲜明的对比，深刻地揭示了人事变迁、盛衰无常的主旨。

出自：《越中览古》李白〔唐代〕

越王勾践破吴归，义士还家尽锦衣。

译文：

越王勾践灭掉吴国归来，战士们都是衣锦还乡。

曾经满殿的宫女如花似玉，可惜如今只有几只鹧鸪在荒草蔓生的故都废墟上飞来飞去。

作品简介与赏析

这是一首怀古之作。此诗首句点明题意，说明所怀古迹的具体内容；二、三两句分写战士还家、越王勾践还宫的情况；结句突然一转，说过去曾经存在过的一切如今所剩下的只是几只鹧鸪在飞。全诗通过昔时的繁盛和眼前的凄凉的对比，表现人事变化和盛衰无常的主题。

为了充分地表达主题思想，诗人对这篇诗的艺术结构也作出了不同于一般七绝的安排。一般的七绝，转折点都安排在第三句里，而它的前三句却一气直下，直到第四句才突然转到反面，就显得格外有力量，有神采。这种写法，不是笔力雄健的诗人，是难以挥洒自如的。

越王勾践破吴归这首诗

越中览古

【作者】李白 【朝代】唐

越王勾践破吴归，义士还乡尽锦衣。

宫女如花满春殿，只今惟有鹧鸪飞。

译文 注释

越王勾践把吴国灭了之后，战士们都衣锦还乡。

如花的宫女站满了宫殿，可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。

赏析

歌不是历史小说，绝句又不同于长篇古诗，所以诗人只能选取这一历史事件中他感受得最深的某一部分来写。他选取的不是这场斗争的漫长过程中的某一片断，而是在吴败越胜，越王班师回国以后的两个镜头。首句点明题意，说明所怀古迹的具体内容。二、三两句分写战士还家、勾践还宫的情况。消灭了敌人，雪了耻，战士都凯旋了；由于战事已经结束，大家都受到了赏赐，所以不穿铁甲，而穿锦衣。只“尽锦衣”三字，就将越王及其战士得意归来，充满了胜利者的喜悦和骄傲的神情烘托了出来。越王回国以后，踌躇满志，不但耀武扬威，而且荒淫逸乐起来，于是，花朵儿一般的美人，就站满了宫殿

越王勾践破吴归的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于越王勾践破吴归,战士还家尽锦衣表达了怎样的情感、越王勾践破吴归的信息别忘了在本站进行查找喔。